93 Cột Đèn Giao Thông – Chương 67: Album ảnh cũ và câu hỏi gặp nhau ở Edinburgh

Tạ Quý An ôm mấy cuốn album ảnh từ phòng mình ra, bị bụi làm cho ho mấy tiếng: “Đi, chúng ta về nhà xem thong thả, ở đây không sạch lắm.”

Vừa vào nhà cũ, con chó Bichon đã chạy tung tăng quanh chân họ.

Tạ Quý An bế Tiểu Mỹ lên sofa, mở hai cuốn album ra. Bên trong toàn là ảnh gia đình bốn người. Những trang đầu là ảnh chụp chung thời trẻ của Dịch Thanh Lan và Tạ Tân Minh, lật ra sau là ảnh tốt nghiệp mẫu giáo của Tạ Tông.

Cậu bé đội mũ tốt nghiệp, đứng trước cổng trường mẫu giáo XX giơ cao tờ giấy khen, cười rất rạng rỡ.

Tạ Quý An nói: “Chắc hồi đó tưởng cả đời này không phải đi học nữa đấy, ai ngờ vài tháng sau đã thành học sinh tiểu học.”

Dù hồi nhỏ Tạ Tông rất ghét học hành, nhưng anh đã phải ở lại trường học cho đến tận năm hai mươi bốn tuổi mới thực sự “thoát nạn”.

Bức ảnh cuối cùng của album cũng là ảnh tốt nghiệp của Tạ Tông, nhưng không phải ảnh chụp chính diện mà là ảnh chụp trộm. Ánh mắt Thi Phù Niên khựng lại.

Chàng trai mặc áo tốt nghiệp của Princeton đang ngồi dưới khán đài nghe người bạn học người Mỹ tóc đen mắt xanh nói chuyện.

Dưới ánh đèn sân khấu, đôi lông mày và mắt anh sâu thẳm trông như một cây bạch dương cao thẳng, thanh tú và sạch sẽ.

“Đây là ảnh lúc anh em đi du học Mỹ.” Tạ Quý An lại lật mấy tấm ảnh phía trước: “Hồi mới sang Mỹ, mẹ còn bắt anh ấy vài ngày phải gọi điện về nhà một lần. Có bận anh ấy gọi vào máy bàn nhà mình lúc nửa đêm, làm cả nhà thức giấc, mẹ giận quá bảo không có việc gì thì bớt liên lạc đi.”

Trước mắt Thi Phù Niên lại hiện ra một tấm ảnh mới, Tạ Tông chụp cùng một cậu bé khoảng tám tuổi.

“Đây là con của một người cô họ của em định cư ở Mỹ, đứa bé là con lai Trung - Mỹ. Trước đây lúc anh em du học có đến nhà cô ấy ở một thời gian.” Tạ Quý An chợt vỗ tay, vẻ mặt rất hào hứng: “Đúng rồi, em chợt nhớ ra một chuyện!”

Thi Phù Niên chống cằm hỏi: “Chuyện gì thế?”

“Cô họ em ép con trai làm thêm bài tập, quan hệ của thằng bé với anh tôi khá tốt nên cầu xin anh viết hộ, anh tôi thế mà cũng chịu học theo nét chữ trẻ con để viết hộ nó hai bài nhật ký đấy.”

Thi Phù Niên cũng thấy buồn cười: “Mẹ nó không phát hiện ra sao?”

“Sau này anh em chủ động kể với cô đấy, vì anh ấy giả chữ thằng bé giống quá, cô em không nhìn ra nổi.” Tạ Quý An khép album lại: “Giờ trong phòng sách vẫn còn mấy tờ nhật ký đó đấy, để em lên tìm thử xem.”

Tầm ba bốn giờ chiều, nắng vàng rực rỡ. Thi Phù Niên tựa vào sofa, thấy Tạ Quý An cầm một cái túi đựng tài liệu chạy lon ton lại gần.

“Vẫn còn lưu giữ bằng chứng à?” Thi Phù Niên cười hỏi.

“Cái này là cô họ mang về Trung Quốc đợt trước đấy.” Tạ Quý An trải mấy tờ giấy ra: “Chị nhìn xem, những chữ cái tròn tròn méo mó này, ai mà đoán ra được là do anh em viết chứ?”

Thi Phù Niên ghé lại xem, cảm thấy nét chữ của mấy từ tiếng Anh này có chút quen mắt. Tạ Quý An thấy cô khẽ nhíu mày liền hỏi: “Sao thế? Xấu đến đau mắt chị à? Em cũng thấy nó khó coi thật.”

“Không phải.” Thi Phù Niên có chút mịt mờ: “Cảm giác như đã thấy nét chữ này ở đâu rồi.”

“Trẻ con viết chữ thì đứa nào chẳng thế, thấy quen là bình thường mà.”

Nhưng Thi Phù Niên chẳng mấy khi xem chữ của trẻ con nước ngoài.