Song Trình Ký – Chương 4: Ai là Trình Nhất Thanh vậy?

Trình Nhất Thanh chạy xe máy, luồn lách qua từng con phố ngõ hẻm. Trong đầu cô vẫn còn văng vẳng lời của Trình Quý Trạch, nhưng vừa ngẩng lên đã thấy trước cửa cửa hàng bánh Trình Ký đông nghẹt người đứng vòng trong vòng ngoài.

Cô dừng xe bên ngoài đám đông, ngẩng đầu nhìn, trên mặt kính quầy trưng bày, hai chữ đỏ chói đập vào mắt: “Trả tiền”, sơn xịt đỏ tươi chảy xuống như máu.

Bức tường trống bên trái bị dán kín mít, từ trái sang phải toàn những tờ giấy như thông báo truy nã. Ảnh đen trắng của cô bị ép chen giữa những dòng chữ như “nợ kéo dài”, “quá hạn không trả”, kéo dài méo mó.

Chị Tiếu ôm chai dung dịch tẩy rửa đi ra, bị mấy người hàng xóm hiếu kỳ va trúng một cái. Trình Nhất Thanh lập tức bước tới đỡ. Chị Tiếu đứng vững lại, liên tục xua tay bảo mọi người không có gì để xem, mau về đi.

Trong lòng cô dâng lên cơn bực bội. Cô buông tay chị Tiếu, sải bước tới, xé phăng mấy tờ giấy, rồi chộp lấy chai tẩy rửa, xịt thẳng vào hai chữ “Trả tiền”, động tác nhanh và gắt.

Trong đám người xung quanh, có vài giọng quen quen, quan tâm hỏi lớn: “A Thanh à, có phải mấy loại thuốc diệt ‘sâu máy tính thiên niên kỷ’ hồi trước cô bán cho tụi tôi không? Tôi coi tin rồi, nói là lừa đảo đó. Cô đó, sau này nhớ cẩn thận nha.”

Lại có người nhỏ giọng thì thầm: “Không phải lần đầu cô ta làm ăn thất bại đâu ha?”

Trình Nhất Thanh ném mạnh chai tẩy rửa xuống, ánh mắt quét từ trái sang phải, như con chó con bị dồn tới đường cùng. Chó mà bị ép cũng biết cắn người, con người thì lại chùn bước. Không ai dám nói thêm nữa.

Cô quay người, tiếp tục xé giấy, quét sơn lại tường. Làm một hồi lâu mới dọn sạch xong.

Mặt mày vẫn còn lạnh tanh, cô bước lại quầy, thấy trong tủ kính trống trơn, nghiến răng hỏi: “Bọn họ lấy đồ trong cửa hàng rồi à?”

“Đó là phạm pháp, mấy người đó không dám đâu.” Một giọng đàn ông lạ vang lên phía sau.

Cô quay đầu lại nhìn. Người đó đen gầy, dáng cao thẳng, mặc áo khoác phi công, trên tay cầm máy ảnh.

Chị Tiếu giải thích, đây là luật sư Đào, khách quen của cửa hàng: “Hồi nãy cũng nhờ anh ấy ra hiệu cho chị biết có người tới gây chuyện, chị mới kịp dọn đồ cất đi.”

Luật sư Đào đi quanh trong ngoài cửa hàng rồi chụp hình, nói là để làm chứng cứ. Trình Nhất Thanh tiếp tục hỏi chuyện vừa rồi xảy ra sao, chị Tiếu nói, may mà lúc đó luật sư Đào đưa ra thân phận luật sư, hai người kia mới chịu rút.

Trình Nhất Thanh cảm ơn anh, rồi hỏi: “Sau này chắc họ không dám tới nữa đâu ha?”

“Vẫn sẽ tới. Chỉ là không dám công khai dán giấy, xịt sơn thôi. Nhưng muốn gây khó dễ cho cô thì có cả đống cách. Ví dụ như khiếu nại vấn đề thực phẩm, tố cáo phòng cháy, vệ sinh,”

Chị Tiếu nghe mà hít một hơi: “Vậy không được để chú Đức biết đâu.”

“Tôi không biết cái gì hết!” Chú Đức giọng vang như chuông, từ xa đã quát lên: “Tôi đứng ngoài đầu đường đã nghe người ta bàn tán rồi! Mất mặt quá thể!”

Trình Nhất Thanh vẫn lạnh mặt, tiếp tục xịt dung dịch lên hai chữ kia, miệng nói: “Chuyện của con, không cần ba lo, con tự giải quyết được!”

Chú Đức đầy vẻ khinh miệt: “Có bản lĩnh thì đừng có ở trong nhà nữa!”

Cô giật lấy chai tẩy rửa nhét vào tay chị Tiếu, rồi móc chìa khóa nhà trong túi ra, tiện tay ném lên quầy kính. “Không ở thì không ở!”

Nói xong, cô quay đầu bỏ đi.

Trình Nhất Thanh chạy xe máy, lang thang vô định khắp Quảng Châu. Dù là mùa đông, không khí trong thành phố vẫn mang theo cảm giác ẩm nóng.

Công trường tuyến tàu điện ngầm đang thi công, những đoạn đường bị đào xới chằng chịt, mái nhà cũ kỹ bay lất phất túi nilon đỏ, mấy ông già ngồi trước cửa hàng tạp hóa tán dóc, đám học sinh trung học đứng trong cửa hàng tiện lợi lựa đồ ăn vặt, khách trong quán cơm bình dân ăn ngấu nghiến dĩa hủ tiếu xào khô, tất cả hợp lại thành một bức tranh thành phố đơn điệu.

Thỉnh thoảng có xe máy chạy qua con đường gồ ghề, tiếng nổ ầm ầm, như đang nghiền qua thành phố này, nghiền luôn cả cái khởi đầu nhạt nhòa của năm thiên niên kỷ mới.

Không khí tuy bụi mịn bay mù mịt, nhưng trên đường vẫn thường thấy mấy cô gái trẻ: chân mang giày đế dày, tóc nhuộm vàng kiểu Hamasaki Ayumi, áo len tay phồng nhẹ, khoác ngoài áo chất liệu bóng ánh kim, quần ống suông. Ánh mắt họ mang vẻ khinh khỉnh nhìn đời, tinh thần thì ngẩng cao bước vào thế kỷ mới, còn thân xác lại khuất dần nơi góc phố ven đường.

Trên bức tường chỗ khúc cua, có một mảng tranh tuyên truyền “Sinh trai hay gái đều như nhau”.