Song Trình Ký – Chương 8: Anh có thấy phiền không?

Nhận được tiền chú Đức cho mượn, Trình Nhất Thanh như được giảm án, lại có thêm mấy ngày để thở.

Tối hôm đó, hai cha con ngồi sát lại nói chuyện. chú Đức tranh thủ kể lại lịch sử cửa hàng Trình Ký cho cô nghe lần nữa. Nói là năm xưa Quảng Châu bùng dịch, trong nhà họ Trình có một bà tổ xuất thân từ gia đình Đông y Lĩnh Nam, lên núi Bạch Vân hái thuốc, nghiên cứu mấy phương thuốc “dược thực đồng nguyên”, làm thành bánh ngọt ngon lành cho mấy đứa nhỏ không chịu uống thuốc. Nhà họ Trình vốn làm bánh, nên phương thuốc đó được giữ lại từ đời này sang đời khác, nhưng chưa từng đem ra bán. Sau này Lâm Tắc Từ bôn ba mà đổ bệnh, bên nhà ngoại của bà tổ chữa cho ông. Khi ông khỏi bệnh, họ tặng ông bánh Trình Ký, dặn có thể dùng hằng ngày để dưỡng sức. Lâm Tắc Từ nghe nói nguyên liệu bánh đều hái từ núi Bạch Vân, liền cảm khái rằng, nếu loại bánh này có thể sản xuất nhiều, để dân thường dùng mỗi ngày mà điều dưỡng cơ thể, tăng cường sức khỏe, thì đúng là chuyện tốt cho dân sinh. Tổ tiên nhà họ Trình được gợi mở từ đó, mới có cửa hàng bánh Trình Ký. cửa hàng đầu tiên mở gần cửa Tây thành phố Quảng Châu.

Trình Nhất Thanh nghe mà ngáp lên ngáp xuống. Giữa chừng còn gà gật một chút, tới lúc giật mình tỉnh lại thì chú Đức đã kể tới Tôn Trung Sơn rồi: “Hồi đó Trình Ký mở khắp Quảng Châu, phủ Đại Nguyên soái ngày nào cũng cho người tới mua, làm trà chiều cho phu nhân Tôn. Nếu không phải sau này tụi Nhật ném bom Quảng Châu, nhà mình đáng lẽ đã làm ăn lớn lắm…”

Thức trắng một đêm, coi như Trình Nhất Thanh đã nắm rõ công thức với lịch sử của Trình Ký. Lần sau gặp Trình Quý Trạch, trong lòng cô cũng có tính toán, nhắc tới lịch sử nhà họ Trình thì nói năng đâu ra đó: “Thật ra tổ tiên có dặn, mấy công thức này chỉ truyền cho trưởng tử. Giờ chúng tôi muốn hợp tác với bên anh, ít nhiều cũng…”

Câu vừa mở đầu, Trình Quý Trạch đã hiểu. Đây là muốn nâng giá.

Anh không cắt lời, chỉ đưa tay rót thêm trà cho cô, rồi ngồi xuống, im lặng nhìn cô nói tiếp.

Anh chợt nhận ra trước đây mình chưa từng nhìn kỹ cô ở khoảng cách gần. Người thì có lọt vào tầm mắt, nhưng chưa từng đặt vào lòng, chỉ là một cái bóng lướt qua. Trước đó anh chỉ muốn giải quyết cho xong chuyện rồi quay về Hồng Kông, nhưng giờ anh hiểu, lịch sử nhà họ Trình giống như cái bóng kéo dài của mấy ngàn năm Trung Hoa, dài như vậy, chuyện này không gấp được. Anh đã bắt đầu nhờ môi giới tìm nhà ở Quảng Châu. Thành phố phát triển quá nhanh, trong mấy khu nhà cũ còn thấy ảnh hưởng của thẩm mỹ Liên Xô, còn nhà mới thì đã phảng phất phong cách Hồng Kông, dù chi tiết vẫn còn thiếu chút gì đó. Giống như cô gái trước mặt này, mắt sáng răng trắng, nói chuyện làm việc dứt khoát, khiến anh liên tưởng tới mấy cô gái Hồng Kông ở Trung Hoàn, nhưng từng cử chỉ của cô lại đậm chất con gái phố chợ Du Tiêm Vượng. Mà nếu hỏi chính cô, chắc chắn cô sẽ bực khi bị đem ra so sánh vậy. Dù sao đi nữa, cô là một trong những người phụ nữ khá đặc biệt mà Trình Quý Trạch từng gặp…

“Ê, anh thấy sao?” Trình Nhất Thanh búng tay trước mặt anh.

Trình Quý Trạch hoàn hồn: “Tôi hiểu rồi.”

“Cho tôi chút phản ứng đi chứ.” Trình Nhất Thanh làm ra vẻ “đừng phí thời gian của tôi nha”, rồi cắn một miếng bánh Tây Đa Sĩ thật to. Vừa nhai vừa nói, Trình Quý Trạch nhịn không được, nói: “Ăn xong rồi nói.”

Trình Nhất Thanh khựng lại một chút. Trình Quý Trạch tưởng cô sắp nổi nóng, ai ngờ cô thật sự không nói nữa, chỉ chăm chú nhai. Trình Quý Trạch lại nhìn kỹ gương mặt cô, cảm thấy dung mạo xinh đẹp vậy mà sinh ra ở phố xá Quảng Châu, lại không được học hành cao, ít nhiều cũng bị chôn vùi.

Trong lúc cô ăn, Trình Quý Trạch lấy ra một phần tài liệu, chuẩn bị đưa cho cô xem. Trình Nhất Thanh vươn tay qua đĩa định lấy. Trình Quý Trạch nhìn phần bánh trên đĩa của cô: “Ăn xong, uống xong rồi từ từ nói.”

Trình Nhất Thanh ăn vội mấy miếng cho xong, rồi lấy giấy lau miệng. Còn chưa nuốt hết, hai má còn phồng lên đã nói: “Đưa tôi xem đi.” Trình Quý Trạch không để ý, xé gói khăn ướt trên bàn, đưa cả gói cho cô. Trình Nhất Thanh lau tay sạch sẽ, cúi đầu xem, lật qua lật lại.

Trình Quý Trạch quan sát cô, biết cô không hiểu, chỉ đang giả vờ. Anh rất biết ý: “Không cần trả lời gấp, cô về tìm luật sư xem giúp đi.”