Môi Giới Biệt Thự Bắc Mỹ – Chương 8: Hoa phi nương nương

“Phạm Cát, anh nói trước đây anh từng đến nơi này rồi sao?” Dư Bái Giang hỏi, nhưng mắt anh ấy không nhìn tôi mà nhìn về phía ánh đèn neon màu đỏ kia.

“Đúng vậy, có điều đã là chuyện hơn nửa năm trước rồi, tôi thề. Sao thế, chẳng lẽ trong đó cũng có ma quỷ quấy nhiễu?” Bởi vì trước đây vừa hợp tác với anh ấy đã phải tiếp xúc với mấy thứ như yêu ma quỷ quái, nên tôi tự nhiên nghĩ đến yếu tố này. Xem ra thế giới của tôi đang trở nên bất thường, hơn nữa tôi có dự cảm, tình hình này sẽ không có đường quay đầu.

Dư Bái Giang khẽ gật đầu, rồi lại lắc đầu. Anh ấy nói: “Âm khí ở đây còn nặng hơn cả nhà thổ hay thậm chí là nhà xác, rất bất bình thường. Tôi nghi là bên trong quả thực có thứ không tốt lành gì.”

“Ôi dào, có khi nào là do anh sợ bóng sợ gió không. Nơi có nhiều phụ nữ thì chắc chắc âm khí nặng rồi. Anh nhìn đằng sau có đám mây đen che khuất bầu trời kìa, có thể sắp mưa rồi đấy, âm khí không nặng mới là lạ. Được rồi được rồi, tôi tin là anh mới đến đây lần đầu, đừng ngượng ngùng e ấp như đám phụ nữ thế.” Ừm, ông anh này nhất định cầm tinh con cừu [1].

[1] Từ trong tiếng Trung có thể là cừu hoặc dê, trong trường hợp này dùng từ cừu để phù hợp với ngữ cảnh hơn (ý chỉ Dư Bái Giang ngây thơ như cừu non).

“Nếu anh thật sự mong chờ cùng tôi kiếm tiền dựa vào ngành buôn bán hung trạch thì anh phải tin tôi. Phải biết rằng, trước đây bố tôi đã chuyên môn học những thứ này ở North Point, tôi cũng đã từng đích thân trải qua.” Lúc nói chuyện, anh ấy vô thức duỗi tay phải về phía tôi.

“Được được, tôi tin anh rồi. Vậy anh nói xem, bây giờ chúng ta phải làm thế nào?” Trong lòng tôi thừa biết, tôi nhượng bộ không phải vì vết sẹo trên cánh tay anh ấy, mà ta vì tôi chợt nhớ đến những lời mà anh bạn A Tam đã kêu ca với tôi. Đương nhiên, tôi sẽ không nói cho Cá Hấp Gừng biết điều này.

“Trước đây tôi chưa từng gặp yêu quái nào có âm khí nặng như vậy, cũng chưa từng bắt gặp nó ở trong sách hay từ chỗ bố tôi. Tóm lại dù ít dù nhiều thì chúng ta cũng phải mang theo ít đồ bên mình, cũng chuẩn bị tâm lý đề phòng là được rồi. Đi vào thôi.” Nói đoạn, anh ấy mở cửa xe lấy con dao bướm rồi nhét vào chiếc túi được may riêng ở trong ống quần mình.